معنى الكلمة "it's better to wear out than rust out" بالعربية

ماذا تعني "it's better to wear out than rust out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

it's better to wear out than rust out

US /ɪts ˈbetər tu wer aʊt ðæn rʌst aʊt/
UK /ɪts ˈbetə tu weər aʊt ðæn rʌst aʊt/
"it's better to wear out than rust out" picture

تعبير اصطلاحي

الاستهلاك من العمل خير من الصدأ من الفراغ

it is better to remain active and useful until the end of one's life than to become useless through inactivity

مثال:
My grandfather refuses to retire, saying it's better to wear out than rust out.
يرفض جدي التقاعد، قائلاً إن الاستهلاك من العمل خير من الصدأ من الفراغ.
She keeps taking on new projects because she believes it's better to wear out than rust out.
تستمر في تولي مشاريع جديدة لأنها تؤمن أن العمل حتى الإنهاك خير من الركود.